C Днем Звездных Войн, товарищи! Ура-ура-ура! May the Forth be with you, Гость! Эй, Гость, Battlefront доступен в Origin бесплатно в честь праздника. Только сегодня! Четвертого мая Battlefront доступен бесплатно. С Днем Star Wars! #may #battlefront-free
[ Лента форума · Форумчане · Правила форума ]

Страница 1 из 11
Форум » Sw-League » Переводы статей » Адмирал Мотти (персонаж канона)
Адмирал Мотти
DrakkanДата: Воскресенье, 04.09.2016, 14:06 | Сообщение # 1 | Offline

Группа: Пользователи
Сообщений: 146
Награды: 13
Выдающаяся
1. Переводчик (переводчики): Drakkan
1.1. Редактор (редакторы)
2. Ссылка на источник - http://galactic-voyage.com/Dark%20Side-Characters-Admiral%20Motti.htm
3. Предположительный срок перевода - первичный перевод завершён, жду замечаний.


Вид: Человек
Рост: 1,7 метра
Родной мир: неизвестен
Принадлежность к фракции: Империя
Оружие: бластерный пистолет

Один из множества имперских офицеров-выскочек, Мотти выделяется своей преданностью Империи и кое-чем ещё. Он действительно успешно завершил множество впечатляющих миссий. Но большая их часть имела совершенно рутинную природу, как в начале, так и впоследствии. В целом можно сказать, что значение этих побед и всей его карьеры значительно переоценены.
Одной из наград за его верность стало поручение помогать и защищать гранд-моффа Таркина. Вместе с этим он стал третьим человеком в триумвирате командования Звездой Смерти. Другими двумя командирами были Таркин и генерал Тагге. Работая над проектом Звезды Смерти, Мотти впервые поссорился с Лордом Вейдером. Так как Вейдер был лишь "простым советником" Императора по данному проекту, а не частью командной цепочки управления, Мотти практически не обращал внимания на "чернорабочего" в эбонитово-чёрной броне. Открытые разговоры Вейдера о мистической Силе и древних рыцарях-джедаях окончательно развеяли его авторитет в глазах Мотти, опустив до уровня ярмарочного волшебника, на которого молодой адмирал просто не обращал внимания.
С тайной финансовой поддержкой Палпатина в проекте Звезды Смерти, Таркин и Мотти заняли в нём ключевые позиции. Больше ему не нужно было общаться с миролюбивыми политиками. Полный безжалостных и жестоких амбиций, Мотти получил полную свободу. Он окончательно утратил уважение к Вейдеру и его "магическому пути". Для него существовала только реальность, а власть была связана с технологическими чудесами вроде Звезды Смерти. Сила, которая якобы крылась за многими происходящими событиями, была для него чем-то вроде древней религии и ассоциировался с магическими трюками и мистификациями. Даже после того, как Вейдер показал ему урок "веры", Мотти оставался упрямцем, не признающим мистики и непостижимой природы Силы.



Прикрепления
ГМ может вмешаться в любое приключение моих персонажей без предварительного согласования и договорённости. Благодарю за то, что Вам интересно читать то, что я пишу. Удачи)

Сообщение отредактировал Drakkan - Пятница, 23.09.2016, 17:08
LexxДата: Понедельник, 05.09.2016, 14:49 | Сообщение # 2 | Offline
Группа: Team
Сообщений: 12614
Награды: 262
Цитата Drakkan ()
Один из множества неожиданно возвысившихся имперских офицеров


Один из множества имперских офицеров-выскочек...

Цитата Drakkan ()
Великого Моффа


гранд-моффа

Цитата Drakkan ()
Так как Вейдер были лишь советником Императора


Так как Вейдер был лишь "простым советником" Императора...

Цитата Drakkan ()
на которого юный адмирал просто не обращал внимания


Ну не юный - это уж слишком. Молодой.
DrakkanДата: Понедельник, 05.09.2016, 14:58 | Сообщение # 3 | Offline

Группа: Пользователи
Сообщений: 146
Награды: 13
Выдающаяся
Замечания исправил.

ГМ может вмешаться в любое приключение моих персонажей без предварительного согласования и договорённости. Благодарю за то, что Вам интересно читать то, что я пишу. Удачи)
LexxДата: Понедельник, 06.02.2017, 10:58 | Сообщение # 4 | Offline
Группа: Team
Сообщений: 12614
Награды: 262
Статья опубликована в датабанке. Благодарю за проделанную работу.
Форум » Sw-League » Переводы статей » Адмирал Мотти (персонаж канона)
Страница 1 из 11
Поиск: