Я трилогию Трауна, к сожалению, не читал((( И поэтому в этой теме буду писать не комментарии по книге, а просьбу. Так вот, уважаемые товарищи прочитавшие трилогию Трауна! Скиньте, пожалуйста, ссылку на грамотный и литературный перевод. Кстати, если вместе с трилогией будут ссылки на "Ревана", "Дарта Плэгаса" и "Deceived" (название в русской локализации не знаю, то ли обманутые, то ли обманутый, в общем, гадать не буду), то буду очень счастлив!
'Evil' is a word used by the ignorant and the weak. The Dark Side is about survival. It's about unleashing your inner power. It glorifies the strength of the individual.
Да я ж не знал, что у нас есть, что ты сразу фейспалмишь-то? А по поводу Трауна жалко, да. а со словарем читать совсем неохота. Ну ладно, хоть эти прочитаю. Спасибо!
'Evil' is a word used by the ignorant and the weak. The Dark Side is about survival. It's about unleashing your inner power. It glorifies the strength of the individual.
Я примерно знаю конец, не беспокойся. Ревана убьют либо имперцы, либо республиканцы во время Великой Галактической Войны.
'Evil' is a word used by the ignorant and the weak. The Dark Side is about survival. It's about unleashing your inner power. It glorifies the strength of the individual.
А дело не в смерти Ревана. Дело в том, что "Реван" по качеству - что-то типа "у Карпишина шатался стол, и он написал под него книгу", если переделать известный баянчик.
А дело не в смерти Ревана. Дело в том, что "Реван" по качеству - что-то типа "у Карпишина шатался стол, и он написал под него книгу", если переделать известный баянчик.
Впрочем, здесь речь не о том
Понятно, значит, ничего похожего на Бэйна можно и не ждать...
'Evil' is a word used by the ignorant and the weak. The Dark Side is about survival. It's about unleashing your inner power. It glorifies the strength of the individual.
