Лето - это маленькая жизнь... Мир! Труд! Спать! Гость, голову не припекает? МЧС России предупреждает: на Лиге ожидается шторм #лето #SwL2018
[ Новые сообщения · Форумчане · Правила форума ]
Форум » Sw-League » Переводы статей » Обсуждалка
Обсуждалка
LexxДата: Пятница, 26.07.2013, 00:22 | Сообщение # 46 | Offline
Группа: Team
Сообщений: 13105
Награды: 292
ЛисоДата: Пятница, 26.07.2013, 08:10 | Сообщение # 47 | Offline
Группа: Старожилы
Сообщений: 3394
Награды: 143
Ну почти «Л»
Хорошо. Отпишусь когда сделаю.

Уничтожь то, что не можешь изменить.
Измени то, что не можешь уничтожить.
LexxДата: Пятница, 26.07.2013, 11:16 | Сообщение # 48 | Offline
Группа: Team
Сообщений: 13105
Награды: 292
ЛисоДата: Среда, 31.07.2013, 21:45 | Сообщение # 49 | Offline
Группа: Старожилы
Сообщений: 3394
Награды: 143
Ну почти «Л»
Давайте еще.

Уничтожь то, что не можешь изменить.
Измени то, что не можешь уничтожить.
LexxДата: Среда, 31.07.2013, 22:33 | Сообщение # 50 | Offline
Группа: Team
Сообщений: 13105
Награды: 292
Объем, раздел?
ЛисоДата: Четверг, 01.08.2013, 08:15 | Сообщение # 51 | Offline
Группа: Старожилы
Сообщений: 3394
Награды: 143
Ну почти «Л»
Не имеет значения

Уничтожь то, что не можешь изменить.
Измени то, что не можешь уничтожить.
WilliSДата: Четверг, 01.08.2013, 16:48 | Сообщение # 52 | Offline
Группа: Гейммастер
Сообщений: 4171
Награды: 117
Ну почти «Л»
Тоже готова взяться за перевод. Желательно что-нибудь из разделов персонаж/раса. Могу ещё что-то из технологий/оружия, но там возможны солидные косяки.
По объёму лучше что-то небольшое, а то в последний раз я переводила на экзамене два месяца назад.
LexxДата: Четверг, 01.08.2013, 16:54 | Сообщение # 53 | Offline
Группа: Team
Сообщений: 13105
Награды: 292
Хорошо, дамы, отыщем вам статьи.
XenomorphДата: Четверг, 01.08.2013, 20:34 | Сообщение # 54 | Offline
Joey
Группа: Гейммастер
Сообщений: 6120
Награды: 141
Ну почти «Л»
Мне было бы тоже интересно .С немецкого, по возможности и не самое большое .Постараюсь, если будут силы и мозги не на пьянку, а на мозговую деятельность .

LexxДата: Четверг, 01.08.2013, 20:43 | Сообщение # 55 | Offline
Группа: Team
Сообщений: 13105
Награды: 292
С немецкими источниками сложнее. Но тоже постараемся.
DmitДата: Пятница, 02.08.2013, 01:40 | Сообщение # 56 | Offline
Группа: Team
Сообщений: 7114
Награды: 205

It is such a quiet thing, to fall. But far more terrible is to admit it.
© Kreia

В жизни, как и в кресле у зубного врача: все время кажется, что всё ещё будет, а оно уже позади.
© Бисмарк

Если что-то не разваливается, значит вы недостаточно хорошо изобретаете.
© Элон Маск

Если проблему можно решить за деньги, это не проблема, это расходы.
©


WilliSДата: Пятница, 02.08.2013, 10:46 | Сообщение # 57 | Offline
Группа: Гейммастер
Сообщений: 4171
Награды: 117
Ну почти «Л»
По очереди займусь всеми, начну с Додонны.
ЛисоДата: Пятница, 02.08.2013, 11:52 | Сообщение # 58 | Offline
Группа: Старожилы
Сообщений: 3394
Награды: 143
Ну почти «Л»
Обе. По порядку.

Уничтожь то, что не можешь изменить.
Измени то, что не можешь уничтожить.
WilliSДата: Вторник, 06.08.2013, 12:22 | Сообщение # 59 | Offline
Группа: Гейммастер
Сообщений: 4171
Награды: 117
Ну почти «Л»
Снова прошу статьи biggrin Персонаж/раса, где-то один-два листа Ворда. Могу и что-то на неженскую тему, но не уверена, что обойдётся без косяков, опять-таки.
ArkrayneДата: Вторник, 06.08.2013, 13:28 | Сообщение # 60 | Offline
Группа: Старожилы
Сообщений: 812
Награды: 38
Ну почти «Л»
Нехороший и ленивый Арк (Дарк укусил, не иначе) решил начать с нуля перевод статьи про трандошан, которую обещал перевести давным-давно. На этой неделе (а может быть, даже сегодня) ждите пополнения датабанка!

'Evil' is a word used by the ignorant and the weak.
The Dark Side is about survival.
It's about unleashing your inner power.
It glorifies the strength of the individual.
Форум » Sw-League » Переводы статей » Обсуждалка
Поиск: